安全文化網(wǎng) www.zltai.com
摘要:
本準(zhǔn)則的目的是幫助農(nóng)藥使用者借助于一個(gè)簡(jiǎn)單、明了的標(biāo)簽,了解最基本的安全和有效使用農(nóng)藥的知識(shí)。
這些準(zhǔn)則對(duì)工業(yè)者和政府當(dāng)局關(guān)于農(nóng)藥登記注冊(cè)提供了具體有效的關(guān)于標(biāo)簽設(shè)計(jì)的建議。
要最大限度的減少農(nóng)藥中毒事故發(fā)生的可靠方法就是對(duì)生產(chǎn)者和使用者進(jìn)行教育和培訓(xùn)。
由于知識(shí)水平的限制,常常不能達(dá)到妥善,獨(dú)立的處理象農(nóng)藥的使用這類復(fù)雜情況。在人們理論知識(shí)不足的情況下,加強(qiáng)教育是必須的,并應(yīng)切實(shí)做好。
在制做標(biāo)簽時(shí),要確保讀者能理解標(biāo)簽上的內(nèi)容是極其重要的。標(biāo)簽的詳細(xì)程度要根據(jù)使用者的要求而定。當(dāng)使用者在合理使用農(nóng)藥時(shí),要采取適合的,可行的預(yù)防措施。
實(shí)施的教育項(xiàng)目應(yīng)該針對(duì)農(nóng)藥的使用者,為政府工作的推廣官員,化學(xué)公司或販賣商。在政府和工業(yè)系統(tǒng)工作的人員也不總是認(rèn)識(shí)到標(biāo)簽和農(nóng)藥安全使用與所有問題的聯(lián)系。即使他們中的大多數(shù)掌握了技術(shù)知識(shí),但也不一定能有效的、滿意的解決問題。
在發(fā)展中國(guó)家,這個(gè)概念的交流由于語言困難和文化水平限制而缺乏常規(guī)的理解,因此可能受到阻礙。一個(gè)好的教育計(jì)劃,繼續(xù)的補(bǔ)充和教導(dǎo)新的農(nóng)藥使用者,使所有的讀者獲得安全和有效的使用農(nóng)藥的基本概念,達(dá)到滿意交流的目的。
各種形式的視覺手段是交流的一個(gè)重要部分,特別是對(duì)文化水平低,詞匯量少的人來說,更顯得重要。
教育項(xiàng)目可以采取電影、幻燈、講座的形式。廣播和電視的使用提供了一個(gè)有意義的媒介。如何使用一個(gè)產(chǎn)品,如何保護(hù)使用者和環(huán)境,標(biāo)簽可以起到表達(dá)、溝通、傳遞的目的,提供了清楚、中肯、簡(jiǎn)明的信息。
包括在這些指南中對(duì)每一個(gè)危險(xiǎn)性分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)(世界衛(wèi)生組織)都從標(biāo)簽中顯示出來。所有的信息和詳細(xì)說明均在標(biāo)簽上一條一條展示出來。
這些指南應(yīng)該把各國(guó)組織建立起的農(nóng)藥登記和管理的模式計(jì)劃和指南結(jié)合世界糧農(nóng)組織的文件一起閱讀參考。
第一章
1.介紹
1.1 粘貼在容器上的標(biāo)鑒是告知使用者關(guān)于安全和有效的使用農(nóng)藥信息的主要方式。
知識(shí)是克服愚昧的一種有力武器,這個(gè)文件提供了簡(jiǎn)明、實(shí)用、易理解,為標(biāo)簽制作、幫助農(nóng)藥的使用者達(dá)到最好的使用農(nóng)藥及作物和環(huán)境安全的建議,為農(nóng)藥的技術(shù)和發(fā)展發(fā)揮最大限度的作用。
國(guó)民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展依賴于農(nóng)業(yè)發(fā)展的國(guó)家,存在著嚴(yán)重的錯(cuò)用、濫用農(nóng)藥現(xiàn)象。在這些國(guó)家農(nóng)藥被用在農(nóng)業(yè)和公共衛(wèi)生上,為解決所需要防治的害蟲、雜草、病害問題,因此清楚的說明書最為需要,要使受教育少的使用者容易理解。
工業(yè)和政府工作人員,必須予以農(nóng)藥的操作和使用極大的關(guān)心和重視。這個(gè)文件必須最高水平的補(bǔ)充這個(gè)觀念。沒有確實(shí)行動(dòng),任何試圖促進(jìn)這些指南都將是無效的。
現(xiàn)存的統(tǒng)計(jì)表明,每年都有許多死亡或中毒事故發(fā)生。如果使用者能理解和準(zhǔn)備好執(zhí)行已制定的標(biāo)簽上所推薦和說明的話,這類事故發(fā)生就可以減少。通過農(nóng)藥標(biāo)簽交流需要有一個(gè)連貫的高標(biāo)準(zhǔn)顯然是應(yīng)該的。
1.2 在發(fā)展中國(guó)家,農(nóng)藥使用者實(shí)際常常涉及到一個(gè)技術(shù)落后和教育落后的問題。
在許多國(guó)家,村民們種植的作物為一個(gè)相當(dāng)小的面積,并且是自已使用和銷售,他們對(duì)混合使用,貯存農(nóng)藥,由于缺乏教育,對(duì)標(biāo)簽、使用說明書的理解能力相當(dāng)有限。使用農(nóng)藥的量很少,但使用卻是很頻繁的。農(nóng)藥產(chǎn)品必須是有效的并且價(jià)格便宜。這樣的產(chǎn)品往往是高毒的。對(duì)安全性來講,低濃度的產(chǎn)品是可取的(更好些),但常常可買到的是高濃度的制劑商品。
1.3 因此,對(duì)標(biāo)簽、使用說明書、特殊技術(shù)資料應(yīng)該重視,并且要求清楚、簡(jiǎn)明。
農(nóng)藥的安全、有效使用將最終取決于使用者對(duì)標(biāo)簽上內(nèi)容的安全,清楚的理解。更重要的是使用者的能力,愿意閱讀或?qū)@種資料的正確理解。
不能過分強(qiáng)調(diào)容器上的標(biāo)簽及其內(nèi)容,它僅僅提供了向產(chǎn)品購(gòu)買者和使用者直接傳送生廠商的技術(shù)資料,說明和建議手段,這些信息資料帶有廠家研究和開發(fā)的背景。
1.4 對(duì)農(nóng)藥使用者閱讀標(biāo)簽進(jìn)行了多年的呼吁,對(duì)農(nóng)藥的安全和有效使用已經(jīng)成為一個(gè)定期的,特別的戰(zhàn)役。這個(gè)信息的重要性現(xiàn)在比過去更重要。
假定使用者有閱讀技巧的需要,影響易讀性的因素是:
--信息對(duì)使用者個(gè)人的重要性和興趣;
--展示效果,設(shè)計(jì)、印刷大小和顏色的適宜性;
--適合詞語的運(yùn)用,短語和句子的長(zhǎng)度;
--翻譯和出版技巧,重要內(nèi)容有效地選擇和描述。
書面材料的制作,包含相關(guān)結(jié)論的綜合,不僅是語言的,而且包括版面的和這些方面必須與使用者的滿意結(jié)合在一起。這些使用者往往是有一點(diǎn)或無閱讀技巧。
圖片和文字的說明對(duì)使用者來說,必須是容易理解。如果他們的設(shè)計(jì)對(duì)此不關(guān)心,讀者可能難于抓住作者的意圖,換句話說,讀者會(huì)認(rèn)為他們已經(jīng)理解了預(yù)期的意見。但是也會(huì)發(fā)現(xiàn)對(duì)產(chǎn)品的使用相關(guān)的理解是困難的。
這就是為什么清楚、簡(jiǎn)明的標(biāo)簽不易獲得的原因,本指南對(duì)這個(gè)目標(biāo)的成功提供了幫助。
2.對(duì)理解的障礙
2.1 由于許多農(nóng)藥的使用國(guó)際化,產(chǎn)品標(biāo)簽準(zhǔn)確的翻譯成不同的語言已經(jīng)變得很必要。在某些情況下,在一個(gè)容器的標(biāo)簽上有兩種或更多的語言,即便如此,有些使用者仍對(duì)產(chǎn)品標(biāo)簽語言不能閱讀。實(shí)際上任何書面的語言也是如此。
圖片和視覺符號(hào)可以做為一個(gè)交流媒介,但除非予以解釋和教授,這樣的符號(hào)才可能對(duì)使用者有一些意義。
在如何使用農(nóng)藥上,增加對(duì)更多信息的要求和在標(biāo)簽上需要二種語言或符號(hào)的需要,在標(biāo)簽設(shè)計(jì)上就造成版面空間的嚴(yán)重競(jìng)爭(zhēng)。
沓長(zhǎng)的標(biāo)簽文字可能會(huì)降低使用者對(duì)閱讀標(biāo)簽的情緒,大多數(shù)標(biāo)簽的內(nèi)容是需要廣泛的、強(qiáng)調(diào)產(chǎn)品的正確使用必須清楚、簡(jiǎn)明的描述。標(biāo)簽應(yīng)盡可能用清楚的醒目的、獨(dú)特的版塊,借助于色彩或背景強(qiáng)調(diào)關(guān)鍵的部分。
2.2 重點(diǎn)應(yīng)擺在清楚和有意義的翻譯上,多語言標(biāo)簽是需要的。
3.什么是標(biāo)簽
3.1 標(biāo)簽是一種被牢固地粘貼在容器上的文字,印刷物和圖示,被伴隨在容器內(nèi)的活頁也應(yīng)屬于標(biāo)鑒,標(biāo)簽必須是在運(yùn)輸、貯存和使用過程中抗磨損、抗撕裂。在標(biāo)簽印刷和標(biāo)簽材料的運(yùn)用上都是同等的重要,由于產(chǎn)品生產(chǎn)到使用的幾年貯存期間可能發(fā)生消解,也可能發(fā)生變質(zhì)。沒有完整的、字跡清楚的標(biāo)簽的農(nóng)藥包裝似乎是相當(dāng)危險(xiǎn)的。
3.2 標(biāo)簽必須告知關(guān)于:
a.容器里裝的是什么和它的危險(xiǎn)性的描述;
b.當(dāng)操作和使用該產(chǎn)品時(shí)需要什么安全警句和適當(dāng)?shù)募本忍幚恚?
c.容器中的產(chǎn)品如何使用,什么時(shí)間使用,在什么地方使用;
d.如何混合產(chǎn)品;
e.如何清洗器械和如何貯存或處理不要的和剩余產(chǎn)品;
f.應(yīng)負(fù)什么樣的法律責(zé)任;
g.制造商、推銷商或團(tuán)體的名稱,地址、登記許可;
h.同其它適宜產(chǎn)品的相混性;
i.合成和加工日期
試圖包含每一個(gè)可能發(fā)生的不測(cè)事件的趨勢(shì)和在標(biāo)簽上導(dǎo)致混淆和不清楚、法律上不予承認(rèn)的情況。
3.3 農(nóng)藥標(biāo)簽應(yīng)是生產(chǎn)商和購(gòu)買者之間互相交流的可靠途徑,在標(biāo)簽上的所有內(nèi)容應(yīng)該是準(zhǔn)確的。這一點(diǎn)很重要,不能有脫離實(shí)際的描述或誤導(dǎo)購(gòu)買者或使用者。
3.4 批準(zhǔn)標(biāo)簽的當(dāng)局不僅應(yīng)審查標(biāo)簽正文和設(shè)計(jì),而且要求包裝的物理性能的資料。
4.什么是包裝
4.1 危險(xiǎn)性
在標(biāo)簽的主要版面上應(yīng)建立一個(gè)"焦點(diǎn)",在容器上應(yīng)清楚地標(biāo)明產(chǎn)品的危險(xiǎn)性。
在危險(xiǎn)性的信息交流中最好使用者可以接受,通常的用圖示來表明毒性,可燃性、爆炸性、氧化性、刺激性和腐蝕性。
國(guó)際上可接受的符號(hào)通常表明各種物理性質(zhì)(附錄3),已經(jīng)被縮合成很短的河,"狠毒"和"有害",已被 WHO(世界衛(wèi)生組織)推薦作為制劑分級(jí)Ia、Ib和II來強(qiáng)調(diào)危險(xiǎn)性。
可以用不同顏色來表示產(chǎn)品毒性(見8.8節(jié))。
為了給予本系統(tǒng)以連續(xù)性,詞"警告"已經(jīng)增加為皿級(jí)類型產(chǎn)品(全部詳細(xì)在表1中表示出來,而標(biāo)鑒樣張展示在第二章)。
"保存在兒童夠不著的地方"的描述必須予以附加到主要版面危險(xiǎn)符號(hào)的下面,以強(qiáng)調(diào)需要將農(nóng)藥保存在安全的地方。
4.2 產(chǎn)品的特性及含量
--描述性的"名字"(產(chǎn)品的商業(yè)名或商品名,同用途的描述結(jié)合在一起),例如"史密斯除草劑"。
--在產(chǎn)品中有效成分的名稱,用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織批準(zhǔn)的通用名,或標(biāo)準(zhǔn)化組織沒有推薦名稱的,而用地方標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)名稱的,都要有如下的表示:
a.固體、粘性液體、氣霧劑和易揮發(fā)的液體:用每公斤含多少克(g/kg)表示。
b.其它液體:用每升含多少克(g/L)表示。
每一種有效成份的量必須是清楚地描述:
例如:400克/升,2,4一滴作為鈉鹽
而不是400克/升在2,4一滴中含有鈉鹽
有效成份描述應(yīng)盡可能清楚地表達(dá),井描述其名稱。
--有溶劑的,如果溶劑對(duì)產(chǎn)品的危險(xiǎn)性或可燃性有明確作用的話,其濃度應(yīng)表示出來。表示可燃性的標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)識(shí)及表示使用者危險(xiǎn)性的短語必須在標(biāo)簽上表示出來。
--產(chǎn)品用途的簡(jiǎn)要描述的摘要,例如"在禾谷類作物上防除芽后一年生闊葉雜?quot;。
--容器中產(chǎn)品的凈重和容積
--制造商、銷售商或團(tuán)體的名稱、地址。
個(gè)人或公司對(duì)產(chǎn)品在該國(guó)家有關(guān)登記注冊(cè)的法律責(zé)任。
5.如何、什么時(shí)間、什么地方使用產(chǎn)品。
5.1 使用說明
在標(biāo)簽上的使用說明必須清楚地表示如何、什么時(shí)間、什么地方使用產(chǎn)品是合法的,有效的和安全的,并表明有效的使用及最小的危險(xiǎn)性。這些信息可以進(jìn)行技術(shù)性的處理或作推銷性的文獻(xiàn)或作活頁標(biāo)簽進(jìn)行重復(fù)和擴(kuò)大。不過,即使使用活頁標(biāo)簽,在每個(gè)容器上的標(biāo)簽或外包裝上必須提供如象使用時(shí)間等重要的說明,或最重要的部分需要在使用者使用該產(chǎn)品前,使用者著手閱讀活頁標(biāo)簽時(shí)就能看見。
推薦產(chǎn)品的使用信息要清楚,特殊使用的名稱、術(shù)語或告訴使用者所防治的害蟲、雜草、病害、其描述必須準(zhǔn)確。
使用說明必須包含如下內(nèi)容:
a.防止產(chǎn)品的不正確使用或不適宜使用的有關(guān)警告(句),例如:
"不準(zhǔn)用于砂質(zhì)土壤"
"僅在2-5葉期使用"
"即將下雨前不得使用"
b.該產(chǎn)品所應(yīng)用的作物、方式和所防治的害蟲、雜草、病害均應(yīng)是被政府批準(zhǔn)和登記注冊(cè)過的。
c.該產(chǎn)品在作物上的使用劑量,使用方式及對(duì)害蟲、雜草、病害的有效使用建議,包括使用時(shí)間和使用方法。
d.說明產(chǎn)品最后一次施用到收獲所需的間隔期及:
植物產(chǎn)品的收獲;
處理地區(qū)的放牧;
處理動(dòng)物屠宰做食用;
對(duì)家畜飼喂產(chǎn)生的影響;
所生產(chǎn)牛奶的保存、銷售或使用;
為人類食用的蜂蜜、蛋;
后薦作物的播種或移栽;
收獲期處理飼料,應(yīng)避免在動(dòng)物產(chǎn)品中殘留量超標(biāo)。
這就是人們熟知的"間隔期"或"預(yù)先收獲間隔期",其標(biāo)準(zhǔn)說明在附錄2.1中表示出來。
5.2 使用的一般說明
在這里包括的內(nèi)容關(guān)鍵是產(chǎn)品的合理使用,所有詳細(xì)內(nèi)容都羅列在使用說明中。
a.實(shí)用的建議必須包括產(chǎn)品的準(zhǔn)備、配藥、混合及應(yīng)用和產(chǎn)品的貯存以及剩余物的處理及有害化學(xué)品的處理。
b.該產(chǎn)品同其它產(chǎn)品相適宜的相混性。
c.對(duì)產(chǎn)品和容器在貯存條件下的特殊要求。
d.生產(chǎn)日期(在產(chǎn)品的包裝上應(yīng)注明失效期,如產(chǎn)品在貯存條件下的質(zhì)量保證期)。
e.注明生產(chǎn)批號(hào)。
f.對(duì)某一特定國(guó)家,如果需要的話,政府當(dāng)局對(duì)產(chǎn)品的登記、批準(zhǔn)文號(hào)(號(hào)碼)必須予以注明。
g.作為好的農(nóng)業(yè)措施的適宜警句(標(biāo)準(zhǔn)短語)應(yīng)包含在其中,這些內(nèi)容在附錄z.z中表示出來。
h.為綜合防治中利用有益生物和預(yù)防對(duì)有益昆蟲,如蜜蜂等有益生物不利影響所采取的措施及警句。
5.3 安全警句
在附錄1.2中表示出來的標(biāo)準(zhǔn)說明、設(shè)計(jì)均清楚地告知使用者,如何操作才具有最小的危險(xiǎn)性。
引言句子應(yīng)該用黑體大寫表示,并強(qiáng)調(diào)其產(chǎn)品特征。在操作配藥或稀釋時(shí)應(yīng)做什么、穿戴什么,如果污染發(fā)生時(shí)做什么。
5.4 急救說明和對(duì)醫(yī)生的建議
在中毒事故發(fā)生時(shí),應(yīng)怎樣做,這樣的說明應(yīng)予以表示出來。基本的、標(biāo)準(zhǔn)的說明在附錄1.3中表示出來。對(duì)某些特殊產(chǎn)品的特殊的測(cè)試和解毒措施需要適當(dāng)?shù)脑黾犹厥獾膬?nèi)容及癥狀的描述。
5.5 法律責(zé)任
某些產(chǎn)品或有效成份可能是國(guó)家立法機(jī)關(guān)內(nèi)部范圍控制安全使用的毒物或有毒物質(zhì)。在標(biāo)簽上就必須說明,并且包括任何其它有關(guān)法律的要求。例如:"使用該產(chǎn)品XXXX法律的要求"。
規(guī)定中需要增加關(guān)于公路、鐵路、海洋或航空運(yùn)輸?shù)膬?nèi)容。參考物的制作應(yīng)符合法律規(guī)定,對(duì)危險(xiǎn)貨物的運(yùn)輸,應(yīng)予以參考的文件包括國(guó)際代碼。用陸地、海洋、航空運(yùn)輸均應(yīng)包括在這個(gè)注意事項(xiàng)中。
第二章
6.使用指南
6.1 這一章是對(duì)第一章中的原則、概念的應(yīng)用,對(duì)標(biāo)簽的設(shè)計(jì),版面設(shè)置和單個(gè)標(biāo)簽的檢查予以詳細(xì)說明。標(biāo)簽設(shè)計(jì)、版面首先是提供一個(gè)包含這些原則、內(nèi)容的圖示說明的樣張,每種樣張可以有幾種樣式,選擇其中一種適合的做為標(biāo)簽版面。
標(biāo)簽樣張包括:
--、一個(gè)版面的標(biāo)簽
--、二個(gè)版面的標(biāo)簽
--、三個(gè)版面的標(biāo)簽
--、活頁標(biāo)簽
這是根據(jù)標(biāo)簽的每個(gè)要素予以詳細(xì)考慮的。整個(gè)正文、參考資料被做成附屬物,它們包含標(biāo)準(zhǔn)的標(biāo)識(shí)和說明。
附錄l--危險(xiǎn)性和安全性
1.l 危險(xiǎn)標(biāo)識(shí)和說明
1.2 安全性說明
1.3 急救說明和對(duì)醫(yī)生的建議
附錄2--農(nóng)業(yè)措施
2.1 間隔期的說明
2.2 對(duì)好的農(nóng)業(yè)措施的說明(GAP)
附錄3--物理性質(zhì)
6.2 首先應(yīng)認(rèn)真研究標(biāo)簽樣張的制做,確立一個(gè)清楚的、好的標(biāo)簽原則的應(yīng)用。標(biāo)簽的正文和版面的闡明可以在正文中展現(xiàn)如下:
6.3 標(biāo)簽樣張(實(shí)例)
>一個(gè)版面的標(biāo)簽
警句
該藥劑應(yīng)鎖在小孩夠不著的地方
史密斯殺菌劑
每升水劑中含15克石灰
防治桃褐班病
使用說明--在100升清水中加7升史密斯殺菌劑,從花瓣下落后3周開始施藥,直到收獲前3周止。
間隔期--無限制,但應(yīng)避免過多地沉降在果實(shí)上。
相混性--該藥可與冬青油和硫磺混合,在沒有首先查閱可相混性的圖表情況下,不得與其它任何農(nóng)藥混合。
注意事項(xiàng)--史密期殺菌劑是一種未被列上毒物表的藥劑,但應(yīng)避免與眼睛、皮膚接觸。不要污染水源。在操作結(jié)束和吃飯前要洗手和暴露的皮膚。
貯存--該藥劑有腐蝕性,應(yīng)貯存在干燥,遠(yuǎn)離飼料和小孩夠不著的地方。
根據(jù)農(nóng)藥管理法辦法登記
登記號(hào)XXXX
批號(hào)……"·
凈容量--20升
制造商:史密斯工業(yè)公司
廠址:Laughing Springs史密斯大街
>二個(gè)版面的標(biāo)簽
《右面版》
劇毒
該藥應(yīng)保存在小孩夠不著的地方
史密斯殺蟲劑
該藥為可濕性粉劑:每公斤含500克有機(jī)磷,用于某些水果害蟲的防治警告--如果這種物質(zhì)被吞服、吸入或通過皮膚吸收是非常危險(xiǎn)的。
注意事項(xiàng)--將原始標(biāo)記的容器保存在遠(yuǎn)離食物、小孩和動(dòng)物的安全的地方。在配藥或施藥時(shí)應(yīng)戴上橡膠鏡,防護(hù)服和口罩,在吃東西、喝水或抽煙前必須洗手和暴露的皮膚。操作完畢的當(dāng)天須洗凈保護(hù)衣服。在使用史密斯殺蟲劑期間,準(zhǔn)備好阿托品,并隨身攜帶。空罐必須清洗干凈,并做安全毀壞處理。該藥對(duì)魚有害,使用后的容器和廢棄化學(xué)品不可污染湖泊、池塘或小溪。對(duì)蜜蜂有毒--如果蜜源植物易吸引蜜蜂,噴霧時(shí)不要噴酒在花上。
中毒癥狀--頭痛、嘴心、頭暈、視力模糊、嘔吐、瞳孔收縮、腹瀉。
中毒急救--如果誤服,(給患者一杯或二杯水,并把手指插入患者喉嚨中,使其嘔吐,重復(fù)二次,直到嘔吐液出現(xiàn)清潔。如果患者神志不清或痙攣,不可實(shí)施嘔吐。如果中毒癥狀發(fā)生,服用阿托品,以后每4小時(shí)再服一次。
濺灑--如果發(fā)生濺出(散落出),以少量水將粉塵潮濕,并將其清掃干凈和深埋。
二個(gè)版面標(biāo)簽(左面版)
使用說明:
混合(配藥)--首先用少量的水混合所需的史密斯殺蟲劑的量,然后加預(yù)混好的藥劑到噴霧罐中,在加水期間不得噴霧。確保攪拌均勻。施藥量--對(duì)高容量噴霧,建議噴至藥液下滴為止,噴霧濃度根據(jù)用量予以調(diào)節(jié)。
漿果類--蘋果蠶蛾、卷葉蛾、介殼蟲等,每100公斤水中加 75~100克藥劑,第一次噴霧在落花時(shí)(蜜蜂遷走時(shí)),間隔2-3周重復(fù)施藥,最后一次施藥到收獲期應(yīng)間隔2周。
堅(jiān)果類--卷葉蛾,每100公斤水中加 75~100克藥劑,在花瓣脫落時(shí)施第一次藥,間隔 2-3周重復(fù)噴藥,直到收獲。檢查間隔期如下:
間隔期--根據(jù)最小間隔期,必須是觀察最后一次施藥與收獲之間的時(shí)間。
漿果――14天,杏--21天
挑--21天,其它堅(jiān)果14天
想混性--該藥劑可與大多數(shù)殺菌劑,殺蟲劑混合,除強(qiáng)堿性農(nóng)藥,如波爾多、石硫合劑和石灰質(zhì)外。
根據(jù)農(nóng)藥管理法辦理登記:
登記號(hào)XXXX
生產(chǎn)批號(hào)……
凈重--2公斤
制造商--史密期工業(yè)公司
廠址--Laughing Springs史密斯大街
>三個(gè)版面的標(biāo)簽
《主版面》
中等毒
該藥應(yīng)保存在小孩夠不著的地方
史密斯雜草防除劑
該藥為可濕性粉劑:每公斤含致死化合物700克(700克/公斤)
該藥劑為防除豆類、小麥和馬鈴薯地雜草的選擇性除草劑。
根據(jù)農(nóng)藥管理法辦理登記
登記號(hào)XXXX
生產(chǎn)批號(hào)……
凈容量:1.5公斤
生產(chǎn)商--史密斯工業(yè)公司
廠址:Laughing Springs史密斯大街
三個(gè)版面的標(biāo)簽 《左版面》
注意事項(xiàng)--該藥應(yīng)保存在小孩夠不著的地方。噴霧時(shí)應(yīng)避免吸入或接觸濃縮液。如果皮膚或眼睛被污染,應(yīng)立即用大量的清水沖洗。空容器必須洗凈、深埋或在安全的地方予以焚燒。
防除的雜草:敏感的雜草--龍葵、白花春黃菊、藍(lán)英紅根、養(yǎng)菜等。 中等敏感的雜草--狗芽根、薊等。 抗性的雜草--豬秧秧、酸橫和大多數(shù)深根性雜草。 相混性--一該藥劑不可與殺蟲劑的乳油混合或其它除草劑混合。
三個(gè)版面的標(biāo)簽
《右版面》
使用說明:
豆類--芽后處理,用1~1.25公斤史密斯雜草防除劑兌水300~600升噴1公頃。在雜草的子葉期到2片真葉期和作物低于10厘米時(shí)施藥,遲于這個(gè)時(shí)期不得施藥。
小麥--芽后處理,用工公斤史密斯雜草防除劑兌水300~400升,從5葉期到短劍葉期噴霧,施藥應(yīng)盡可能早為好,在有薊發(fā)生的地區(qū)可推遲到最大程度的萌發(fā)開始時(shí)。
馬鈴薯--芽前處理,用2~2.5公斤史密斯雜草防除劑兌水350~450升,在馬鈴薯芽前噴霧。
作物輪作--在使用史密斯雜草防除劑后的殘留可能對(duì)某些敏感作物有不利影響,在使用史密斯雜草防除劑后三個(gè)月內(nèi),即使按標(biāo)簽上推薦量處理,仍不要種植作物。
>活頁標(biāo)簽
《右版面》
高毒
該藥應(yīng)保存在小孩夠不著的地方
史密或木本雜草防除劑
該藥劑為乳油,每升中含有木本雜草防除劑有效成份400克(400克/升)。
一種防除木本雜草的除草劑
根據(jù)農(nóng)藥管理法辦理登記
登記號(hào)XXXX
生產(chǎn)批號(hào)……
凈容量:2升
生產(chǎn)廠商:史密斯工業(yè)公司
廠址:Laughing Springs史密斯大街
活頁標(biāo)簽
《左版面》
警告--這種物質(zhì)如誤服、吸入或通過皮膚吸收是有害的。
注意事項(xiàng)--將活頁標(biāo)簽牢固地(緊密地)保存在原始標(biāo)記的容器上。將容器保存在安全的地方,遠(yuǎn)離食物、小孩和動(dòng)物。空容器應(yīng)予以毀壞處理。吃飯前或操作后要洗手、洗臉。在配藥或施藥時(shí)穿戴好防水手套。避免與皮膚接觸和噴霧時(shí)吸入。
中毒急救--如果誤服,應(yīng)給水喝予以稀釋,只有在醫(yī)療處理延遲到超過l小時(shí)后,才能實(shí)施嘔吐。并將患者立即送醫(yī)院治療。
使用說明--詳細(xì)說明清參見該容器上附帶的活葉標(biāo)簽。使用該產(chǎn)品前要閱讀附上的活頁標(biāo)簽。
7.標(biāo)簽內(nèi)容的安排
7.1 標(biāo)簽可以有一個(gè)版面,二個(gè)版面或三個(gè)版面。在這些版面中關(guān)鍵的內(nèi)容要盡可能地列表予以表示,并配置較大的空間或較大的版面。以便使用者不會(huì)因字體小而不愿意閱讀說明書。
有效成分、用途、安全警句和危險(xiǎn)性標(biāo)識(shí)要予以突出表示。印刷字體的大小和顏色的使用在 8.5和8.6節(jié)中加以詳細(xì)說明。
簡(jiǎn)單地說,無論將容器和產(chǎn)品置于何處,關(guān)于產(chǎn)品的關(guān)鍵部分,即它的角途(使用),安全警句和危險(xiǎn)性的表示必須與產(chǎn)品在一起。
結(jié)合在這節(jié)開始反映出來的標(biāo)簽樣張的情況,對(duì)重要的使用方法的解釋要詳細(xì)一些。
7.2 一個(gè)版面的標(biāo)簽
這種版面僅僅是用在產(chǎn)品的使用受到限制,對(duì)用途的說明,總的介紹、安全注意事項(xiàng)和中毒急救需要較少敘述的情況下。它通常只適合于對(duì)Ⅲ級(jí)產(chǎn)品。
參考段落
產(chǎn)品名稱 4.2有效成份說明 4.2溶劑說明(如需要) 4.2使用摘要 4.2使用說明 5.1間隔期 5.1對(duì)使用的一般說明 5.2警句短語、好的農(nóng)業(yè)措施的說明 5.2安全注意事項(xiàng) 5.3急救說明和對(duì)醫(yī)生的建議(如需要) 5.4法律責(zé)任 5.5凈容量 4.2制造商、銷售商或團(tuán)體的名稱、地址 4.2加工日期 5.2生產(chǎn)批號(hào) 5.2
參考的標(biāo)簽樣張請(qǐng)見標(biāo)簽樣張實(shí)例
7.3 二個(gè)版面的標(biāo)簽
主版 參考段落 附屬版 參考段落
危險(xiǎn)標(biāo)識(shí) 4.1產(chǎn)品名稱 4.2有效成份說明 4.2溶劑說明 4.2使用摘要 4.2安全注意事項(xiàng) 5.3急救說明和對(duì)醫(yī)生的建議 5.2 使用說明 5.1作物輪作(如需要) 5.1間隔期(如需要) 5.1警句短語和對(duì)好的農(nóng)業(yè)措施的描述 5.4登記號(hào)、生產(chǎn)日期、批號(hào)等 5.2凈容量 4.2法律責(zé)任 5.5制造商、銷售商或團(tuán)體的名稱、地址 4.2 請(qǐng)參考標(biāo)簽樣張實(shí)例
附屬版1 參考 主版 參考 附屬版2 參考
使用說明 5.1作物輪作 5.1(如需要)間隔期 5.1(如需要) 危險(xiǎn)標(biāo)識(shí) 4.1產(chǎn)品名稱 4.2有效成份說明 4.2溶劑說明 4.2(如需要)登記號(hào)、批號(hào)、生產(chǎn)日期等 5.2凈含量 4.2法律責(zé)任 5.5制造商、銷售商或團(tuán)體的名稱、地址 4.2 安全注意事項(xiàng) 5.3警句短語、好的農(nóng)業(yè)措施的說明 5.2急救說明和對(duì)醫(yī)生的建議 5.4 靖參考標(biāo)簽樣張實(shí)例
7.4 三個(gè)版面的標(biāo)簽
當(dāng)產(chǎn)品的使用信息是很重要時(shí),標(biāo)簽可以被擴(kuò)大成為二個(gè)附屬版。
7. 5 活頁標(biāo)簽
當(dāng)產(chǎn)品的使用涉及相當(dāng)詳細(xì),而容器上的空間又不足時(shí),如果減少了印刷字號(hào)的大小而造成標(biāo)簽難以讀認(rèn)。標(biāo)簽內(nèi)容既可以印刷在容器上,也可以是分離的活頁,但必須保證活頁標(biāo)簽和容器在(附著在)一起。同時(shí)用于印刷活頁標(biāo)簽的材料應(yīng)是結(jié)實(shí)的,使之經(jīng)久耐用。
當(dāng)使用活頁標(biāo)簽時(shí),下列醒目的黑體字必須出現(xiàn)在容器標(biāo)簽的主版上。
"在使用該產(chǎn)品之前,必須閱讀附屬的活頁標(biāo)簽"。內(nèi)容、格式請(qǐng)參閱標(biāo)簽樣張實(shí)例的活頁標(biāo)簽部分。
危險(xiǎn)標(biāo)識(shí)、產(chǎn)品名稱、安全注意事項(xiàng)、急救說明和制造商、銷售商或團(tuán)體的名稱、地址也必須象容器上印刷的標(biāo)簽一樣出現(xiàn)在活頁標(biāo)簽上。以便使用者能夠很容易的將二個(gè)分離的標(biāo)簽連在一起。
活頁標(biāo)簽必須有以下內(nèi)容
參考危險(xiǎn)標(biāo)識(shí) 4.1產(chǎn)品名稱 4.2使用說明 5.1間隔期 5.1安全注意事項(xiàng) 5.3急救說明和對(duì)醫(yī)生的建議 5.4制造商、銷售商或團(tuán)體的名稱、地址 4.2
7.6 標(biāo)記預(yù)先計(jì)量好的包裝
當(dāng)一個(gè)產(chǎn)品用二個(gè)或更多的預(yù)先計(jì)量好的包裝容器置入外包裝箱中時(shí),附屬標(biāo)簽是必要的。外包裝必須根據(jù)這些指南的原則附有完整的標(biāo)簽。下面的說明、醒目的大寫字母必須包含在主版中。
"包含有計(jì)量好的包裝容器將其分開賣是違法?quot;,內(nèi)包裝也必須包括醒目的大寫字母描述的下列內(nèi)容。
參考危險(xiǎn)標(biāo)識(shí) 4.1產(chǎn)品名稱 4.2有效成份說明 4.2溶劑說明(如需要) 4.2使用摘要 4.2法律責(zé)任 5.5制造商、銷售商或團(tuán)體的名稱、地址 4.2生產(chǎn)日期、批號(hào)等 5.2凈重 4.2
7.7 附加內(nèi)容
附加內(nèi)容在上面的例子中被顯示出來,生產(chǎn)商或銷售商往往在標(biāo)簽上增加一些廠商的意見或生產(chǎn)商擁有的專利等條款。不過,最重要的、核心的是增加內(nèi)容后其關(guān)鍵內(nèi)容要易于讀認(rèn),不要因增加內(nèi)容后減少了印刷體積的大小使得不重要的內(nèi)容淹沒了使用者所需要的、主要的內(nèi)容。
8.標(biāo)簽審查
8.1 標(biāo)簽版面必須清楚
標(biāo)簽的無論什么地方都應(yīng)盡可能地清楚,重點(diǎn)的、特殊的欄目應(yīng)予以突出,但不應(yīng)在印刷上為了獲得滿意的背景而過分強(qiáng)調(diào)色彩的使用。陳述欄周圍的空間和吸引注意的標(biāo)識(shí)均要明了、清晰。
8.2 使用清楚、簡(jiǎn)明的語言
語言的使用和其它的印刷內(nèi)容,無論在什么地方都應(yīng)盡可能地便于交流,要適應(yīng)較少經(jīng)驗(yàn)的使用者和應(yīng)使用盡可能少的語言而獲得最大的清晰。
舉例說明,下面"關(guān)鍵性的注釋"出現(xiàn)在煙草抑芽標(biāo)簽中。
"關(guān)鍵性的注釋"
在早花期打項(xiàng)前和打項(xiàng)后,在芽上施藥。在噴藥后一周之內(nèi),通常會(huì)獲得最好的效果,可將液芽全部打掉。如果你在噴藥前打掉煙草植株的頂,去掉所有超過25厘米長(zhǎng)度的膠芽,在打項(xiàng)后1~2天施藥,因?yàn)楫a(chǎn)品是一種接觸型的藥劑、藥液需要淋入到整個(gè)植株,以便藥液均勻流到葉柄,接觸到每個(gè)膠芽"。
這個(gè)注釋中有些詞是不必要的,且不清楚明了。"關(guān)鍵性的注釋"可以做如下的改寫:
"在早花期對(duì)植株打項(xiàng),去掉超過25厘米長(zhǎng)度的膨芽,在打頂后1~ 2天之內(nèi)施藥,連續(xù)淋整個(gè)植株,確保全部接觸到藥液"。
8.3 雙語言的標(biāo)簽必須完整和翻譯準(zhǔn)確
有些標(biāo)簽需要用一種以上的語言印刷,每種語言必須有它自己完整的標(biāo)簽。翻譯必須準(zhǔn)確,用二種語言表達(dá)相同的意思。只有在極少的情況下,單個(gè)標(biāo)簽上會(huì)有足夠的空間分別用二種語言完成一套完整的信息。
在容器標(biāo)簽上可用一種主要的語言,而附上的活面標(biāo)簽上用另一種語言。
8.4 正文要水平印刷
包裝容器通常是豎立著的,標(biāo)簽內(nèi)容應(yīng)予以水平印刷,便于閱讀。如果在標(biāo)簽上水平和垂直印刷交織在一起,將會(huì)引起混淆。
8.5 使用的印刷字碼大小應(yīng)以易讀(清楚)為準(zhǔn)
產(chǎn)品標(biāo)簽有可能被視力差的人閱讀,或閱讀技術(shù)受限制,或在光線條件差的情況下閱讀。使用盡可能大的字號(hào),在這個(gè)有限的面積上獲得最多的信息量。但應(yīng)避免字小得不易閱讀或大得不便于印刷。
印刷字碼以8"點(diǎn)"(2毫米)帶2"點(diǎn)"的"鉛條"是希望最小的字號(hào)。較大的印刷字號(hào)應(yīng)使用于重要的信息,如象安全注意事項(xiàng),警句短語和危險(xiǎn)標(biāo)識(shí)等,經(jīng)使用者測(cè)試表明11"點(diǎn)"(2.7毫米)是最適合的印刷字號(hào)。
術(shù)語"點(diǎn)"和"鉛條"是印刷業(yè)中被世界上廣泛采用的標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語和表示印刷大小和線空間。
印刷大小應(yīng)不小于6"點(diǎn)"( 1.5毫米)帶1"點(diǎn)"鉛條(或當(dāng)?shù)叵喈?dāng)?shù)模┳鳛榻^對(duì)最小的字號(hào)。這個(gè)字號(hào)僅僅用于實(shí)在不能避免的情況下,絕不能用做警句、安全注意事項(xiàng)或標(biāo)識(shí)等。
8.6 使用清晰的版面
版面選擇應(yīng)非常清晰,不帶有裝飾性和奇特性,除科學(xué)名稱用語外,版面上不得使用斜體字。
8.7 強(qiáng)調(diào)的部分要醒目
危險(xiǎn)性的說明,如象劇毒、高毒、中等毒、低毒。使用說明的摘要及對(duì)使用說明的抬頭等應(yīng)用非常醒目的黑體字,或當(dāng)?shù)叵喈?dāng)?shù)淖煮w。
標(biāo)準(zhǔn)的安全注意事項(xiàng)說明的主要抬頭詞應(yīng)用黑體字予以強(qiáng)調(diào)。
8.8 對(duì)最重要的部分要使用彩色
圖案式的危險(xiǎn)標(biāo)識(shí)在附錄1中展示出來,危險(xiǎn)標(biāo)識(shí)在標(biāo)簽中應(yīng)予以突出表示。它們應(yīng)在標(biāo)簽的版面上占有一個(gè)突出的位置,并不得小于 10毫米X 10毫米。
顏色反差,印刷材料的對(duì)比度和背景可以增加易讀性,是使使用者捕獲信息的有效手段。
下表所列出的是最佳的顏色對(duì)比度
--黃色上印黑色
--白色上印綠色
--藍(lán)色上印白色
--白色上印紅色
--白色上印黑色
背景應(yīng)該是清晰的,且不降低易讀性的形式。
主要反差使用強(qiáng)(重)色彩,不過,不能使印刷過于呆板,否則對(duì)比度就失去作用了。
紅色幾乎是普遍地認(rèn)為作為強(qiáng)調(diào)和警戒的顏色,因此紅色應(yīng)僅用于危險(xiǎn)標(biāo)識(shí),警句短語、安全注意美項(xiàng)和急救說明及用于在 WHO(世界衛(wèi)生組織)危險(xiǎn)品分級(jí)系統(tǒng)中 I級(jí)的產(chǎn)品所用的顏色標(biāo)志帶。
顏色規(guī)則應(yīng)根據(jù)制劑的危險(xiǎn)性和參考由世界衛(wèi)生組織(WHO)推薦的農(nóng)藥毒性分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。表示如下:
WHO-- Ia級(jí)…紅色 pantone紅 199C
WHO-- Ib級(jí)…紅色 pantone紅 199C
WHO-- II級(jí)…黃色 pantone黃 一C
WHO--Ⅲ級(jí)…蘭色 pantone蘭 293-C
WHO--Ⅲ級(jí)(原藥用常規(guī)的危險(xiǎn)性表示是不恰當(dāng)?shù)模?WHO分級(jí)表5)--綠色(pantone綠--347-C)。
標(biāo)簽底帶所占的面積不少于整個(gè)標(biāo)簽的15%,并應(yīng)使用上述指南中的顏色規(guī)則。
紅色應(yīng)使用在不褪色的條件下:
紅色不應(yīng)用做背景顏色:
8.9 應(yīng)避免的語言
農(nóng)藥標(biāo)簽是從生產(chǎn)者傳達(dá)到使用者,使使用者了解農(nóng)藥性能等內(nèi)容的最有效的手段。所有的標(biāo)簽信息準(zhǔn)確性是很重要的,應(yīng)避免虛假或誤導(dǎo)的陳述。
描述產(chǎn)品對(duì)人或動(dòng)物危險(xiǎn)性方面,不得使用"安全"、"無害""無毒"、或"無危害"、"無傷害"等詞語,以及不合適的短語如象"什么時(shí)候直接使用"。
不準(zhǔn)使用過分的詞語,如象"最好"、"最有效"、"超級(jí)的防治"或"無比的"。
9.對(duì)特殊用途的標(biāo)簽的調(diào)整
在第8章中所建立的原則適用于所有標(biāo)簽。對(duì)某些特殊情況,某些微小的改變是可以的。
9.l 庭院及室內(nèi)產(chǎn)品(包括氣霧劑)
在許多國(guó)家,對(duì)庭院和小規(guī)模使用的產(chǎn)品是持慎重態(tài)度的,使用中要盡可能地遠(yuǎn)離人畜,毒性級(jí)別在皿級(jí)之中。這就是說,他們既是有效的,又對(duì)使用者的危害、危險(xiǎn)性降低了。任何高毒化合物的使用,均應(yīng)以稀釋的制劑表現(xiàn)出來,并使之稀釋成為皿級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。
a.由于這些產(chǎn)品使用的量很少,其包裝與其它商品包裝相比較是很小的,因此標(biāo)簽的空間就更受限制。
b.標(biāo)簽可以分成緊貼或印在容器和外包裝上,或跟著包裝走的活頁標(biāo)簽。
C.方便的手持壓力氣霧劑罐被設(shè)計(jì)成為即刻使用的形式,霧粒大小和使用量的重要性低于方便性和隨時(shí)可用性。在壓縮氣霧劑罐上的標(biāo)簽上必須包含全國(guó)性適應(yīng)的有關(guān)警句,貯存要遠(yuǎn)離熱源,要安全使用和處置。由于產(chǎn)品含有推進(jìn)氣體或液體而應(yīng)防止爆炸,遠(yuǎn)離火源或其它物理危險(xiǎn)性。
d.低毒物質(zhì)和有效成價(jià)低濃度的使用,就意味著對(duì)主要的毒性危險(xiǎn)不需要做任何警戒。主要的問題是如果過多的接觸,對(duì)眼睛,皮膚和呼吸系統(tǒng)的局部影響。
9.2 限制使用場(chǎng)所的產(chǎn)品
用于防治食品貯存場(chǎng)所的害蟲或?qū)A存生產(chǎn),公共衛(wèi)生的保護(hù)及溫室使用的產(chǎn)品,通常農(nóng)藥使用在封閉或受限制的場(chǎng)所,在這些場(chǎng)所往往空氣流通受限制,并且操作者、設(shè)備和靶標(biāo)之間的距離是很小的,同時(shí)這些場(chǎng)所和人接觸的頻率很大,因此處理期間和處理后,人和動(dòng)物的安全,舒服是第一位的。
在溫室內(nèi)往往收獲很頻繁,例如,瓜類,番茄等每天都有收來。
在這些場(chǎng)所農(nóng)藥的使用可能需要對(duì)呼吸有額外的注意事項(xiàng),或身體的保護(hù),通風(fēng)、糧食的保護(hù)和對(duì)動(dòng)物損傷的預(yù)防或來自被處理場(chǎng)所的居住者的報(bào)恕等。適合于表明這種情況的短語在附附錄2.1中表示出來。
9.3 化學(xué)品處理種子
化學(xué)品處理種子后會(huì)造成如象標(biāo)準(zhǔn)種子包或種子袋的標(biāo)記問題,不僅僅是農(nóng)藥容器及化學(xué)品的特性、種子的信息,而且還有關(guān)于原始含量問題。
如果被化學(xué)品處理過的種子,由于偶然地將其當(dāng)作食物使用而帶來嚴(yán)重的或致命的后果。發(fā)生問題時(shí)往往是如下情況:
a.使用I a級(jí)或I a級(jí)產(chǎn)品處理種子。
b.處理過的種子與非處理的種子未進(jìn)行分別貯存。
C.在處理過的種子上不使用警戒染料。
d.由于當(dāng)?shù)氐氖澄锒倘被蜃屓藗儗⑻幚磉^的種子剩余部分做為食物來源。
當(dāng)種子包或種子袋中裝有化學(xué)品處理過的種子時(shí),容器外包裝上所用的語言應(yīng)是不能抹掉的或使用種子處理地區(qū)的當(dāng)?shù)卣Z言。
公司、組織或個(gè)體戶處理的種子,必須對(duì)標(biāo)記的種子包或種子袋承擔(dān)責(zé)任
用做盛裝種子包裝材料的容器應(yīng)在標(biāo)簽上予以說明。每一個(gè)處理過的種子盛裝容器必須恰當(dāng)?shù)赜≈茦?biāo)簽。
用于標(biāo)記處理過的種子的標(biāo)準(zhǔn)短語在附錄2.2中展示出來。
9.4 飛機(jī)施藥
用于飛機(jī)施藥的產(chǎn)品的信息應(yīng)清楚地在標(biāo)簽的總的說明章節(jié)中表示出來。有任何特別的官方或法規(guī)要求也應(yīng)包括在其中。
對(duì)于航空施用農(nóng)藥,有些國(guó)家有特殊的規(guī)定或?qū)嵤┑姆ㄒ?guī)。用于航空施用的化學(xué)品是受限制的。航空施藥可以是當(dāng)?shù)夭块T承擔(dān)。
對(duì)于地面人員的保護(hù)所使用的用語應(yīng)是標(biāo)準(zhǔn)的安全警句短語,合適的附加短語也是需要的。在方便的時(shí)候?qū)︼w行員的安全性綜合說明應(yīng)包括在內(nèi)。
第三章
10.了解產(chǎn)品的毒性和危險(xiǎn)性
標(biāo)簽告誡購(gòu)買者和使用者,產(chǎn)品的毒性和危險(xiǎn)性是極其重要的。當(dāng)操作和使用產(chǎn)品時(shí)提醒、告誡是必要的。
10.1 毒性
毒性是指一種物質(zhì)對(duì)造成毒害或死亡的固有的能力,使用的術(shù)語LD50是指在規(guī)定條件下,試驗(yàn)動(dòng)物被致死50%所用化學(xué)品劑量的統(tǒng)計(jì)估測(cè)值,這僅僅是一個(gè)方便的術(shù)語。LD50表示:用毫克/公斤(試驗(yàn)動(dòng)物體重的致死劑量)。LD50值越低,毒性就越高。
10.2 危險(xiǎn)性
危險(xiǎn)性是毒性和暴露(接觸)兩個(gè)基本因素綜合表現(xiàn)的作用;很大程度上的危害取決于對(duì)加工制劑的接觸。在附錄1的短語表明了對(duì)使用和環(huán)境的危害。
制劑的經(jīng)口 LD50和經(jīng)皮LD50值可能來自于一個(gè)制劑的生產(chǎn)商或來自于WHO的指南所公布的文獻(xiàn)上有關(guān)的有效成份的推斷。從后者的數(shù)字看,用WHO的系統(tǒng)對(duì)制劑建立適合的分級(jí)是比較可行的。
建立危害的存在是否來自其它成份的意識(shí),應(yīng)檢查現(xiàn)有的資料,證實(shí)是否是加工好的產(chǎn)品含有溶劑,和它是歸屬于刺激性的,爆炸性的,腐蝕性的、可燃性的,高度可燃的或氧化性的任意一種類型。對(duì)這些術(shù)語的定義在附錄3中予以展示出來。
來自建議使用的潛在危險(xiǎn)性
對(duì)產(chǎn)品的所有潛在危害的組分已經(jīng)做了適宜的評(píng)價(jià)(審查)而達(dá)到滿意時(shí),下一步是評(píng)價(jià)危害是否是由于建議的方法、用途和使用規(guī)模而引起。
a.關(guān)于潛在性信息可能來自以往的經(jīng)驗(yàn)或已經(jīng)現(xiàn)在的商業(yè)性資料,這就是通常所包含的對(duì)產(chǎn)品或化合物所提供的毒理學(xué)和生物學(xué)的資料部分。
b.重要的是考慮一種特殊產(chǎn)品的使用后,對(duì)使用者,耕作工人,收獲處理過的作物,公共衛(wèi)生,家畜、家禽、魚、有益昆蟲、鳥、野生生物、植物(非靶標(biāo))、鄰近水網(wǎng)(系)和萌芽或后薦作物的生長(zhǎng)可能會(huì)受到潛在的影響。
c.最后一次施藥與收獲之間所需要的間隔期,參考附錄2可以從殘留持效期和每日規(guī)定食物量的毒性信息中推斷而來。
10.3 確定危險(xiǎn)性標(biāo)識(shí)和說明
一旦獲得的資料是完整的,所使用的危險(xiǎn)標(biāo)識(shí),警句短語和安全注意事項(xiàng)、間隔期、急救說明的規(guī)定可以滿意的制定出來。
在這個(gè)期間,檢查并確認(rèn)所推薦制作的標(biāo)簽是否經(jīng)久耐用。參考附錄1所提供的信息。
a.標(biāo)準(zhǔn)危險(xiǎn)性標(biāo)識(shí)
b.標(biāo)準(zhǔn)安全注意事項(xiàng)的說明
c.標(biāo)準(zhǔn)短語包含危險(xiǎn)性標(biāo)識(shí),
d.急救說明和對(duì)醫(yī)生的建議
e.間隔期的說明
f.警句短語和好的農(nóng)業(yè)措施的標(biāo)準(zhǔn)短語
對(duì)一個(gè)相當(dāng)危險(xiǎn)物品的標(biāo)簽,劇毒I。級(jí)的產(chǎn)品,如果使用在食用作物上,將需要所有上述類型的信息。一個(gè)皿級(jí)的產(chǎn)品,且不施用在食用作物上只需要少量的說明,這在附錄1中敘述出來。
10.4 溶劑對(duì)產(chǎn)品危險(xiǎn)性的作用
對(duì)液體農(nóng)藥中溶劑的危險(xiǎn)性取決于許多的因素,這些因素中揮發(fā)性和對(duì)哺乳類毒性在產(chǎn)品安全性方面是主要的。
在加工好的產(chǎn)品中溶劑的經(jīng)口、經(jīng)皮毒性
a.如果溶劑的經(jīng)口、經(jīng)皮毒性大于有效成份或其它商業(yè)加工過的產(chǎn)品的其它組份的毒性。或者溶劑顯著地增加了制劑的危險(xiǎn)性,就要對(duì)制劑的急性毒性和LD50值進(jìn)行研究。在實(shí)驗(yàn)中必須是認(rèn)真小心的,確保這些值是制劑產(chǎn)品研究所獲得的實(shí)際值,而不應(yīng)僅僅是一個(gè)從原藥LD50的推斷值。
b.如果對(duì)已經(jīng)使用的值特有任何懷疑的話,要求申請(qǐng)者提供進(jìn)一步的資料。
c.溶劑毒性的評(píng)價(jià)在確定時(shí),要參考制劑產(chǎn)品中其它的組分,當(dāng)產(chǎn)品毒性級(jí)別最后定下來后,這個(gè)評(píng)價(jià)的結(jié)果必須予以采納和考慮。
制劑產(chǎn)品中溶劑揮發(fā)溶劑的吸入毒性
已加工好的商品制劑中溶劑蒸發(fā)危險(xiǎn)性增高直接與在實(shí)際配藥中空氣溫度、處理表面、濺灑或容器被打開時(shí)溶劑的揮發(fā)性有關(guān)。如果溶劑的吸入毒性值(LD50)和濃度導(dǎo)致危險(xiǎn)性級(jí)別高于產(chǎn)品的經(jīng)口或吸入毒性時(shí),較高的級(jí)別和適宜的危險(xiǎn)性警告應(yīng)予以使用。
a.在常規(guī)條件下的配藥和應(yīng)用
在商業(yè)的制劑產(chǎn)品中來自揮發(fā)溶劑的吸入危險(xiǎn)性,在正常通風(fēng)操作條件下是不會(huì)發(fā)生問題的。自然的空氣流動(dòng)或機(jī)械運(yùn)動(dòng)或操作者的運(yùn)動(dòng)可以稀釋其溶劑的揮發(fā)至無害水平。空氣每分鐘流動(dòng)17米,即每小時(shí)流動(dòng)1千米的微風(fēng),相當(dāng)于每次呼吸流動(dòng)1米。
b.在通風(fēng)較差的地方操作和室內(nèi)應(yīng)用
如果蒸發(fā)濃度被限定或通風(fēng)條件差的地方,在配藥或施藥過程中濃度變高,當(dāng)操作時(shí),有毒的溶別可引起超出正常情況的額外危險(xiǎn)。
溶劑危害的表示
適宜的標(biāo)簽應(yīng)為:
a在主版面上,有效成分下面應(yīng)說明使用溶劑的名稱和濃度。
b.顯示出適宜的安全注意事項(xiàng)說明
11.產(chǎn)品的毒性和危險(xiǎn)性分級(jí)
11.1 WHO分級(jí)系統(tǒng)
在1975年WHO(世界衛(wèi)生組織)基于制劑農(nóng)藥對(duì)使用者健康危害性,公布了一個(gè)建議分級(jí)系統(tǒng),這個(gè)系統(tǒng)把這些農(nóng)藥歸結(jié)為四級(jí)。命名為"劇毒"、"高毒"、"中等毒"、"低毒"。
這個(gè)農(nóng)藥分級(jí)系統(tǒng)被 FAO(糧農(nóng)組織)采納和擁護(hù),無論什么地方,F(xiàn)AO對(duì)一個(gè)農(nóng)藥毒性分級(jí)或產(chǎn)品登記注冊(cè)中均引入該分級(jí)系統(tǒng)。
11.2 這個(gè)系統(tǒng)如何實(shí)施
這個(gè)系統(tǒng)類型主要由制劑產(chǎn)品對(duì)試驗(yàn)動(dòng)物的急性經(jīng)口、經(jīng)皮毒性,特別是大鼠急性經(jīng)口和吸入LD50值。這是因?yàn)閯?dòng)物試驗(yàn)結(jié)出關(guān)于制劑的所有的毒性影響的可靠信息和包括了發(fā)生在有效成份、溶劑、制劑和其它物質(zhì)的存在之間的任何毒性的內(nèi)在反映。
不過,在任何時(shí)候,毒理學(xué)的或其它已掌握的資料,對(duì)使用者或多或少的危害均取決于LD50值。對(duì)于特殊的產(chǎn)品可以予以適當(dāng)?shù)男拚?
類似的,如果產(chǎn)品的經(jīng)皮毒性比經(jīng)口毒性明顯的高時(shí),則應(yīng)采用更嚴(yán)格的毒性級(jí)別。
液體制劑在理論上或?qū)嶋H上似乎更提高了在皮膚上和衣服上的展著和吸收持續(xù)性及在皮膚和經(jīng)口吸收后比發(fā)生在暴露染毒的固體制劑引起更迅速的吸收,而進(jìn)入循環(huán)系統(tǒng)。
因此,WHO的液體制劑分級(jí)系統(tǒng)級(jí)別比固體制劑大四倍,這就反映到對(duì)各種毒性級(jí)別使用值的差別。見下頁表1。
12.經(jīng)皮毒性一LD50值
根據(jù) WHO(世界衛(wèi)生組織),來自農(nóng)藥使用的急性中毒危險(xiǎn)性表明:
其制劑LD50值對(duì)于固體為2000毫克/公斤,而對(duì)液體為3000毫克/公斤。
不過必須記住,對(duì)經(jīng)皮毒性的LD50值必須是根據(jù)制劑產(chǎn)品的實(shí)際試驗(yàn)測(cè)試值,而不是來自原藥有效成份試驗(yàn)所做的預(yù)測(cè)值。考慮到由于溶劑和其它成份的存在的有害影響。由于它們很毒,因此制定一個(gè)較高的毒性級(jí)別是需要的。
12.1 WHO危害分級(jí)--制劑產(chǎn)品的急性 LD50值
表1:
級(jí)別和符號(hào)語 各級(jí)的圖示參考 急性LD50(大鼠)mg/kg體重
經(jīng)口經(jīng)皮
固體液體固體液體
I a 劇毒 5或<520或<2010或<1040或<40
I b 高毒 5-5020-20010-10040-400
II 中等毒 50-500200-2000100-1100400-4000
III 低毒 >500>2000>1000>4000
12.2 在資料不具備時(shí)LD50值的計(jì)算
在試驗(yàn)的LD50值資料不具備的條件下,預(yù)測(cè)值就不得不使用,這些值可以被預(yù)估計(jì)來自求加工的原藥有效成份的LD50值,可借助于WHO和FAO發(fā)布的下列公式:預(yù)測(cè)一個(gè)產(chǎn)品中含有一個(gè)有效組份的LD50值公式: 預(yù)測(cè)LD50值計(jì)算公式: T X 100/C 在式中:T--有效成份急性經(jīng)口 LD50用mg/kg表示。
C--在未加工的原藥產(chǎn)品中有效成份的百分濃度。
這個(gè)預(yù)測(cè)值對(duì)固體制劑把握得基本真實(shí),但對(duì)液體的毒性常常得出一個(gè)較低的預(yù)測(cè)值。
對(duì)一個(gè)產(chǎn)品中含有兩個(gè)或兩個(gè)以上有效成份時(shí)預(yù)測(cè)LD50值的公式:
這個(gè)公式不可能包括在指南中的農(nóng)藥混劑分級(jí),在許多混劑中,有效成份濃度變化是清楚的(標(biāo)記的)。對(duì)混劑的分級(jí)有三種可能接近(近似),以供參考。
a.需要加工者獲得實(shí)際的混劑對(duì)大鼠的準(zhǔn)確的急性經(jīng)口和經(jīng)皮毒性資料,或:
b.根據(jù)混劑中最毒的組分將制劑分級(jí),把組分存在的相同濃度作為所有有效組分的總濃度。
.應(yīng)用公式:
Ca+Cb+Cz+ 100
TA TB TZ TM
式中:C=在混劑組分中A、B…Z的百分濃度。
T=組分A、B…Z的經(jīng)口 LD。。值
TM=混劑的經(jīng)口 LD50值
公式也可以用于經(jīng)皮毒性,提供這種資料對(duì)所有的組分,相同種類也是有效的。這個(gè)公式的使用沒有考慮潛在作用和保護(hù)現(xiàn)象。
13.吸入毒性(LD50)的值
WHO(世界衛(wèi)生組織)毒性分級(jí)(表1)未包括吸入毒性 LC50值,由于大多數(shù)在室外條件下使用是通過皮膚或經(jīng)口途徑吸收比吸入途徑更多。當(dāng)產(chǎn)品釋放出氣體或蒸發(fā)或由于氣霧劑引起的有很細(xì)的粒子,彌霧,霧或煙時(shí)吸入接觸的危險(xiǎn)性(毒性)是重要的。許多用做熏蒸劑的產(chǎn)品有高的毒性。推薦的暴露限制已經(jīng)被許多國(guó)家當(dāng)局采用了。
附錄l--危險(xiǎn)性和安全性
介紹
對(duì)合適的危險(xiǎn)標(biāo)識(shí)、安全注意事項(xiàng)、急救說明,對(duì)醫(yī)生的建議和警句短語的建議是由公司或個(gè)人批準(zhǔn)登記所提供的標(biāo)簽,并根據(jù)化學(xué)特性、它的劑型,使用毒性和潛在的危險(xiǎn)情況而制做的草案。有關(guān)這些建議的認(rèn)可,最后確定是登記注冊(cè)當(dāng)局的責(zé)任。該指南為公司及登記注冊(cè)管理當(dāng)局提供了可使用的標(biāo)準(zhǔn)的標(biāo)識(shí)和說明。
使用說明必須用一個(gè)清楚、簡(jiǎn)明的方式和用最少的語言來說明潛在的危害。除非某些特殊情況,不適宜被這個(gè)文件所包含時(shí),其它的短語或變化是不需要的。
如果其它短語需要考慮的話,可以結(jié)合入這個(gè)文件中,并將他們提供給FAO。
A1.1 危險(xiǎn)標(biāo)識(shí)和說明
將其置于標(biāo)簽主版面的頂部
Ia級(jí) 劇毒
Ib級(jí) 高毒
II級(jí) 中等毒
III級(jí) 低毒
"將其保存在小孩夠不著的地方"
這個(gè)說明應(yīng)置于每個(gè)標(biāo)簽的主版面上,緊接在下面的危險(xiǎn)性語詞和標(biāo)識(shí)對(duì)每個(gè)產(chǎn)品來說都是需要的。
A1.2 安全性陳述
陳述所用的重要字母應(yīng)在標(biāo)簽上用大寫字母表示出來,緊接著是適宜的短語或用小寫字母的短語
產(chǎn)品是:
有害的
有毒的
如果被吸入
如果被吞服
如果被皮膚接觸
對(duì)眼睛刺激性
皮膚
呼吸系統(tǒng)
在工作或配制產(chǎn)品時(shí)
避免:粉塵
吸煙
蒸汽
噴霧
氣體
接觸對(duì)嘴、皮膚和眼睛
不準(zhǔn):抽煙、吃東西或喝水
穿戴:適宜的保護(hù)服裝
手套
圍裙
工裝褲
鞋類
護(hù)目鏡
頭罩
防塵口罩
防毒面罩
如果污染發(fā)生:
脫掉被嚴(yán)重地濺污或污染的衣服。
沖洗:用大量的清水徹底沖洗手、眼和被暴露的皮膚。
少量的多次暴露可能有累積的毒性影響
使用以后:沖洗:吃飯、喝水或抽煙前要洗手和洗暴露的皮膚,工裝褲、靴子、帽子和其它防護(hù)衣服應(yīng)徹底洗凈,特別是手套內(nèi)部更要徹底沖洗。
A1.3 急救說明和對(duì)醫(yī)生的建議
對(duì)世界衛(wèi)生組織分級(jí)中的Ia級(jí)和Ib級(jí)產(chǎn)品實(shí)行強(qiáng)制管理;
對(duì)Ⅱ級(jí)和Ⅲ級(jí)產(chǎn)品實(shí)行非強(qiáng)制性管理。
"如果皮膚和眼睛被污染,立即、并徹底用大量清水沖洗"。
"癥狀包括……在使用期間或使用者如果有任何這些癥狀或污染事故,立即尋求醫(yī)生治療。并馬上停止工作"。
"如果濺灑在皮膚上,立即脫掉污染衣服、并充分沖洗皮膚。要提請(qǐng)醫(yī)生注意,如果有可能的話盡量出示產(chǎn)品標(biāo)簽"。
"癥狀可以包括……(盡可能的陳述癥狀和影響)"。
"疹斷確認(rèn)是由……(說明特殊的推薦試驗(yàn))"。
"推薦的特別處理……(說明任何特殊的解毒措施)"。
"其它的處理措施或注意事項(xiàng)……"
更進(jìn)一步有效的信息是……(最好是繪出制造商、銷售商或毒品中心的地址和電話號(hào)碼)。
附錄2--農(nóng)業(yè)實(shí)踐
A2.1 間隔期表述
"收獲前……天/周不得施藥"
"屠宰前……天對(duì)家畜不得處理/施藥"
"對(duì)家畜有危險(xiǎn)的/有害的,在最后一次處理后,在處理過的地區(qū)至少…··叫、時(shí)/天內(nèi)家畜不得進(jìn)入"。
"在最后一次處理后至少……天內(nèi)未加防護(hù)的人員不得進(jìn)入已處理的地區(qū)"。
"在最后一次處理后至少……天/小時(shí)內(nèi),動(dòng)物/小孩不得進(jìn)入已處理區(qū)"。
"在最后一次處理后的…··叫、時(shí)/天內(nèi)不得使用被處理的產(chǎn)品為人們所消費(fèi)"。
"在最后一次處理后……天內(nèi)不得加工成食品"。
"在下列處理后…··叫、時(shí)之內(nèi)不得使用牛奶作為人們的消?quot;。
"在最后一次施藥和收獲之間的所陳述的最小間隔期內(nèi)只有在下列作物上可以使用"。
"在再次作業(yè)以前被處理的地區(qū)和建筑物需要通風(fēng)…··叫、時(shí)"。
A2.2 對(duì)好的農(nóng)業(yè)措施的陳述和短語
動(dòng)物和環(huán)境
"對(duì)家畜和野生生物危險(xiǎn)/有害"
"直到所有雜草死亡,處理區(qū)才可以放牧"。
"對(duì)魚危險(xiǎn)/有害,廢棄化學(xué)品或使用后的容器不得污染湖泊、河流、池塘或小溪"。
食品和動(dòng)物飼料
"不得施用到食品或食用作物上"
"不得施用到表面,而進(jìn)入或接觸食品"。
"遠(yuǎn)離食品、飲水和動(dòng)物取食的草料"。
處理過的種子
"被化學(xué)品處理過的種子,不得進(jìn)行不必要的操作"。 "不得再次使用麻袋盛裝食品和動(dòng)物飼料" "不得使用被處理過的種子作食物或動(dòng)物飼料"。
小心容器和毒餌的使用和處置 "緊緊地與原始標(biāo)記的容器保持在一起" "不得重復(fù)使用這種容器做其它任何用途" "除非立即使用的情況下,不得移注內(nèi)容物至未予以標(biāo)記的容器內(nèi)"。
"將容器保存在一個(gè)安全的地方,并遠(yuǎn)離食品、小孩和動(dòng)物"。
"拿走使用過的空容器,并做安全處置"。
?quot;空容器必須洗凈,并予以焚燒或深埋在安全的地方"。
"用毒品標(biāo)識(shí)標(biāo)記毒餌,并將其置于小孩和動(dòng)物夠不著的地?quot;。
毒餌和濺灑物的處置
"移走所有的毒餌和將處理后所有死亡的有害生物徹底完全焚燒"。
"移走任何濺灑物,并將其深埋在一個(gè)安全的地方"。
關(guān)心設(shè)備,處理的場(chǎng)所和處理場(chǎng)所的居住者
"保存施藥器械在良好的條件下,不受滲漏影響和內(nèi)部污染"。
"不得使用可能已被污染的食物"
"在處理之前移走或覆蓋好食物"
"在處理之前移走牲畜、鳥、魚和家庭寵物"。
"不得直接地對(duì)牲畜、飼料或水槽(缸)施藥"
"在處理之前覆蓋或移走用作物和飲水的設(shè)備(器械)"。
"不得對(duì)衣服、床或紡織物施?quot;
"告訴居住者不得把食物放在處理物的表面"
"保持動(dòng)物/鳥/家庭寵物/小孩遠(yuǎn)離正在被熏蒸或熏蒸后在通風(fēng)的建筑物和材料"。
附錄3--物理性質(zhì)
在抬頭的下面是定義(解釋),圖形標(biāo)識(shí)和表明物理性質(zhì)的標(biāo)準(zhǔn)陳述,這些物理性質(zhì)涉及產(chǎn)品標(biāo)簽的設(shè)計(jì)。
標(biāo)識(shí)必須用菱形,用特殊的色彩印刷,尺寸應(yīng)不小于主版標(biāo)簽的十分之一和決不能少于 10 X 10毫米。
解釋(定義)
腐蝕性:可以接觸到并毀壞活的組織的物質(zhì)。
爆炸性:在火焰的影響下可以發(fā)生爆炸或?qū)φ駝?dòng)和摩擦比火焰更敏感。
可燃性:帶有閃點(diǎn)21--55℃的物質(zhì),氣霧釋放劑所含的重量超過45%或可能的組分超過250克。
例如在常規(guī)壓力下,在空氣中易燃的氣體,閃點(diǎn)低于100℃的液體。
高度可為燃性:
a.在周圍大氣溫度條件下可以與空氣自燃起火。
b.可能已準(zhǔn)備點(diǎn)火和一接觸點(diǎn)火源,就持續(xù)燃燒。
C.閃點(diǎn)低于21℃
d.在常規(guī)大氣壓力下,在空氣中是可燃?xì)怏w。
e.在接觸到水或潮濕情況下放出大量的可燃的危險(xiǎn)氣體。
刺激性:非腐蝕性物質(zhì),通過皮膚接觸或粘膜,可以引起不適感。
氧化性:當(dāng)接觸可氧化的物質(zhì)時(shí),可以得到高的放熱反應(yīng)的物質(zhì),尤其可燃的物質(zhì)。
腐蝕性
在菱形的上半部的黃色或桔色背景上用黑色標(biāo)識(shí)和在菱形的下半部分的黑色背景印刷上白色。
這個(gè)標(biāo)識(shí)表示液體從兩個(gè)玻璃容器中濺出,一個(gè)接觸手,另一個(gè)接觸金屬。
可燃性(液體)
在紅色背景上印黑色標(biāo)識(shí)。
標(biāo)識(shí)表示可燃性的液體爆炸性 在黃色或桔色背景上印刷黑色標(biāo)識(shí) 標(biāo)識(shí)表示一個(gè)爆炸的炸彈可燃性(固體) 在白色背景上印刷上黑色標(biāo)識(shí),并帶有豎紅條紋標(biāo)識(shí)表示可燃的固體
可燃性(遇水反應(yīng)的)
在藍(lán)色背景上印刷黑色標(biāo)識(shí)
這個(gè)標(biāo)識(shí)表示物質(zhì)與水接觸后釋放出可燃?xì)怏w。
刺激性
在黃色或桔色背景上印刷上黑色標(biāo)識(shí)
這個(gè)標(biāo)識(shí)表示刺激性物質(zhì)
注意:如果在附錄1中毒性或有害標(biāo)識(shí)或腐蝕的標(biāo)識(shí)在使用時(shí),這個(gè)標(biāo)識(shí)就不需要了。
高度可燃的
在菱形的上半部白色背景上印刷黑色標(biāo)識(shí),在菱形下半部用紅色背景
這個(gè)標(biāo)識(shí)表示該物質(zhì)易自燃
可氧化性
在黃色或桔色的背景上印刷上黑色標(biāo)識(shí)
這個(gè)標(biāo)識(shí)表示可氧化的物質(zhì)使用關(guān)于這些標(biāo)識(shí)的進(jìn)一步信息,清查詢當(dāng)?shù)氐奈kU(xiǎn)物質(zhì)運(yùn)輸法規(guī)或聯(lián)合國(guó)/IMCO的法規(guī)。
安全文化網(wǎng) www.zltai.com