根據國家計委計綜［1986］250號文的要求，由中國工業運輸協會會同有關部門共同編制的《工業企業總平面設計規范》，已經有關部門會審。現批準《工業企業總平面設計規范》GB50187－93為強制性國家標準，自一九九四年五月一日起施行。
本規范由冶金工業部負責管理，其具體解釋等工作由武漢鋼鐵設計研究院負責。出版發行由建設部標準定額研究所負責組織。
中華人民共和國建設部
一九九三年九月二十七日
編制說明
本規范是根據國家計委計綜〔1986〕250號文的要求，由我會秘書處會同有關單位共同編制而成的。
在本規范的編制過程中，規范編制組進行了廣泛的調查研究，認真總結了多年來工業企業總平面設計的實踐經驗，吸取了有關科研成果，參考了國外的有關標準，并廣泛地征求了全國有關單位的意見，最后，由我會會同有關部門審查定稿。
本規范共分九章和三個附錄，主要內容有：總則，廠址選擇，總體規劃，總平面布置，運輸線路及碼頭布置，豎向設計，管線綜合布置，綠化布置，主要技術經濟指標等。
鑒于本規范系初次制定，在執行過程中，希望各有關單位結合設計實踐和科學研究，注意積累資料，認真總結經驗，并請將需要修改、補充的意見和有關資料寄交武漢鋼鐵設計研究院（武漢市青山區冶金大道12號，郵政編碼：430080），以供今后修訂時參考。
中國工業運輸協會
1993年6月
第一章 總則
第1.0.1條 為使工業企業總平面設計，遵循國家有關法律、法規和方針、政策，統一工業企業總平面設計的原則和技術要求，做出符合國情、布置合理、生產安全、技術先進、經濟效益、社會效益和環境效益好的設計，制定本規范。
第1.0.2條 本規范適用于工業企業新建、改建及擴建的總平面設計。對工業企業在總平面設計中的特殊要求，可根據本規范的規定，制定本部門、本行業的規范。
第1.0.3條 工業企業總平面設計，必須貫徹執行十分珍惜和合理利用土地的方針，因地制宜，合理布置，節約用地，提高土地利用率。可利用荒地的，不得占用耕地；可利用劣地的，不得占用好地。
第1.0.4條 改建、擴建的工業企業總平面設計，必須合理利用、改造現有設施；力求通過改建、擴建，使工業企業總平面布置更趨于合理，并應減少改建、擴建工程施工對生產的影響。